К вопросу об аутентичности

[isloch]

Как известно, аутентичность - наше все. Классическое "борщ-плов? Да вы что, это не аутентично, на самом деле туда добавляют тертое яблочко только в моя бабушка знала, потому что ей сказала ее бабушка".
Оказывается, это не новинки, привнесенные интернетовскими битвами.
Показывала сегодня ребенку "Гостью из будущего". И чуть ли не поперхнулась:

Watch on YouTube

Ну прямо как с форума каких-нибудь любителей "а вот в наше время...".

Comments

[ratomira]

И смотрит ребёнок?
(Просто мой наотрез смотреть отказался. "Мама, что это за чушь? Переключи.")

[isloch]

Смотрел немного, но он у меня в принципе русскозычные фильмы мало смотрит - он на русском мало говорит, так что ему тяжело с точки зрения языка. Если активные действия какие-то на экране, тогда проще - половина понимания через действия происходит.