Entry tags:
Рабочее
Общаюсь весь день с коллегой в скайпе, обстановка напряженная, тестим новую систему, все слетает, все на взводе (пятница, ага). И он мне периодически вставляет в переписку пословицы и поговорки на русском языке (русского он, понятное дело, не знает). И самое что интересное - в тему вставляет. Осчастливил меня "Под лежачий камень и вода не течет", "Что посеешь, то и пожнешь" и т.п. Апофеозом послужила "Работа не волк - в лес не убежит". Интересно, чем он пользовался? Над гуглопереводчиком в прошлый раз я веселилась долго так что сегодня явно не он.