Не понимаю

Меня всегда удивляли такие запросы: "We are a Russian speaking family and we are looking for friends and playdates. PM if you would like to connect, only russian speakers". Ты пишешь в русскоязычном сообществе, ищешь друзей именно с прицелом "говорим только на русском" и при этом сообщение на английском. Почему?! В любимую отговорку "нет русского языка на телефоне/компьютере" давно перестала верить.