isloch: (Default)
Как обычно, я читаю несколько книг одновременно и сегодня заметила любопытное: "Война и мир", Наполеон - негодяй и враг #1, ну в общем все известно. "Петербургские трущобы" - события происходят всего на несколько десятков лет позже (начало 60-х 19 века) и у молодой девушки на комоде стоит бюст Наполеона.
Интересно, когда образ Наполеона-врага превратился в образ Наполеона-героя? Совсем ведь короткий период времени прошел.
P.S. И ведь читала обе книги раньше, но заметила это только при практически параллельном чтении сейчас.
isloch: (Default)
Увидела у [personal profile] sashura пост про экзамен по физике и вспомнилось недавнее. Ребенок участвовал в олимпиаде по математике (участники - от киндергардена до 8 класса). На каждый класс - 6 мест, плюс разбивка по побережьям. Итоговая статистика победителей: 85% - индусы, 10% - азиаты, 5% все остальные (да и то я думаю, что это преувеличение). Больше всего победителей в Калифорнии и Нью Джерси, на третьем месте Техас. Жаль только, что нет полной статистики всех участвующих.
Перефразируя Рета Батлера - наблюдая за цифрами можно узнать много интересного.
isloch: (Default)
Просматриваю последние пару недель несколько собачьих сообществ на ФБ, ну и крейглист до кучи. Слушайте, это же ужас сколько питбулей отдают - и взрослых собак, и щенков - бесплатно, только возьмите, а вот вам еще и гейт впридачу, а вот еще корм... На 20 объявлений о питбулях - 1-2 про другие породы. Приюты пестрят объявлениями "прекратите разводить питбулей, у нас их сотни, бездомных". И фото такие, что жутко даже, мало того, что щенки питбулей милыми не назовешь, так и взрослые собаки - видно, что побывавшие в драках не раз. Не понимаю, нахрена их разводить в таких колличествах. И тем более не понимаю какой вменяемый человек возьмет в дом взрослого злобного монстра.
В общем, шокирована и слегка расстроена подобной картиной животного мира.
isloch: (Default)
Забавно, как ратующие за сохранение у детей русского языка и возмущающиеся местным образованием мамы реагируют, если кто-то замечает их ошибки (особенно классические наподобие "педиатор", "ложу" и мой кумир "пробывала")...
isloch: (Default)
Помешательство на почве тайской кухни притихло, норвежская кухня порадовала добавлением трех блюд в список "к праздникам", сейчас развлекаюсь с новоорлеанской.И вот что имею сказать: ихняя (с) джамбалайя - самый близкий родственник ирландского рагу. Можно утилизировать остатки мясо-овощей и получить на выходе вкусное, сытное, но не тяжелое блюдо. Главное, не забывать о пропорциях: блюдо обычно готовится не порционно, а "на всех". Так как я этого не учла (вернее учла частично - сократила наполовину), то следующие пару дней мы на ланч-ужин едим понятночто.

P.S. Кстати, любопытное околокулинарное наблюдение - во въетнамском ресторанчике возле работы посетители - 100% индусы.
isloch: (Default)
Выбираю подарок для племянниц. Обнаружилось внезапноЭ: Activity Desk для девочек (в розовом цвете) стоит на $10 дороже, чем точно такой же, но для мальчиков (в сине-зеленых цветах).
А что вообще дарят девочкам, трех лет от роду, двойняшкам? А их мамам (няня есть. Даже две)? А я заодно исследования проведу на тему розово-зелено-синего ценообразования.
isloch: (Default)
"- Что будете пить?
- Мохито, пожайлуйста.
- Мы не можем делать мохито.
- Лицензии лишили?
- Ингредиентов нет."
В ресторане. В Техасе. Для мохито нет ингредиентов... Пауза.

Явно русскоязычная семья - мама и двое детей, мама упорно говорит на английском, дети - на русском. Тайная цель наверняка есть, но я не поняла какая именно. Пауза.

За соседним столиком индусская семья - мама, папа и девочка лет 6-ти. Родители употребляют вегетарианскую пищу, ребенок носится по ресторану, периодически за ним носится мама или папа. Не для того, чтобы тонко намекнуть, что не стоит сваливать стойки с журналами, барные стулья, салфетки и пр. на пол. А для того, чтобы поддержать в девочке жЫзнь и впихнуть в нее очередную лепешку, овощ, макаронину. Не получается, Девочке весело. В отличие от. Пауза.

Ребенок заявил, что готов ходить в этот ресторан каждый день, потому что там самая вкусная еда - морковка, броколи, мини-кукуруза, цветная капуста... Я не хочу ходить в этот ресторан кажый день! (Хотя гребешки у них неплохие, чего уж там... Но морковка?!) Длинная пауза.

Официант - потрясающий молодой человек. На фоне всего остального (гневный отзыв - такой ресторан испортили!) - луч света (специально спросили имя, чтобы, ткскзть, особо отметить заслуги и прочая). Тчк. А может и "продолжение следует". Кто нас знает, куда нас занесет после очередной фразы "не разогреешь ли ужин, пока я мою руки?"
isloch: (Default)
Вчера, в процессе передвижения по магазинам, остановились пообедать в мексиканском ресторанчике (shrimp enchilada там просто фантастическая! И даже то, что каллорий в ней больше, чем грамм в моих киллограмах было не в силах меня остановить). За соседним столом сидела семейная компания: белые американцы, бодренькие бабушка с дедушкой (определили по количеству поколений, так бы я их в таком статусе слабо представила), несколько детей с супругами и внуки в возрасте от 3 до 16 лет. Сидели они там, веселились, а потом затянули песню. А когда они запели, то я чуть не сползла под стол, потому что мое трезвое ухо уловило явный мотив "Ой цветет калина". Заставила прислушаться и мужа, определили язык исполнения все же как английский (маргарит там, судя по всему, было выпито немало, так что речевые моменты были в тумане). Вот интересно, что ж это за песня была?!

Сегодня сосед (мусульманин, из Пакистана или Ирана, точно не помню, своя пивоварня, обожает свиные отбивные) принес в подарок пасхальную корзину - кучу шоколада ребенку и нам с мужем набор маленьких бутылочек водки, говорит, чтоб ностальгия не мучала. Водки пронумеровал по качеству (это я как-то сказала, что в этом вопросе не разбираюсь совсем). По-крайней мере, точно знаю, что привезти ему из отпуска.
isloch: (Default)
Люблю читать аннотации книг. На любимом сайте по добыче книг много вкусного. Название книги: История нового года. Веселенькая обложка с новогодней (!) елкой. Аннотация: Эта книга расскажет вашему ребёнку Историю Нового Года нашей страны. Содержание:
Рождественское дерево
Детское счастье
Праздник ожидания праздника
Святки
Сочельник
Рождественская ночь.
Вы еще помните, как называлась книга?..

Содержание само по себе тоже иногда доставляет. Особенно если автор - самопровозглашенный гуру. Книга про чудеса света или как-то так, претендует чуть ли не на научную литературу. Автор Сильвия Браун. Первые страницы: "Ученые говорят, что Стоунхеджу около 3 тысяч лет, но когда я там была, то почувствовала, что ему не менее 7000 тысяч." Действительно, какие могут быть учОные, если у дамы чуЙства!

Но вообще, знаменитостей мы любим. Вот как знаменитость, так корни, непременно, русские. Из аннотации с того же сайта: "Знаменитый французский художник с русскими корнями, на родине автора, в России публикуется впервые." Надо ли говорить, что французский художник ни в России не был, ни языку великому и могучему не обучен, да и о корнях его помнят больше литагент, чем семейство.

Грамматика тоже иногда доставляет. Распечатала ребенку книжку-раскраску. На первых страницах - полицейская машина с надписью POLISE. Ребенок был возмущен. Книжка - русская, чем им милиция-полиция не угодила?
И когда в заглавном посте в ЖЖ встречается "и не переношу не граммотные посты и буду банить за не граммотность" плакать уже не хочется. Но смешно, не скрою.

С весельем так же очень помогает реклама. "Золотая цепь на шее показывает не только материальное положение владельца но и его вкус и интеллект". Надо было чаще смотреть русское TV, они там неплохо резвятся.

А вот еще про видеопродукцию. Ну вот когда в середине сериала одного героя играют 3-4 артиста неуютно (да! Я смотрела Санта-Барбару, и замена Мейсона меня травмировала, я помню!), но привычно. Но то, что от смены озвучивающего актера может кардинально поменяться отношение к персонажу - я не ожидала. В "Тайнах следствия" адвоката Женю в первых сезонах озвучивала другая актриса. Персонаж - огонь! А потом сама актриса (Спивак) за себя стала говорить. И огонь-адвокат резко превратилась в истеричку-клушку.
isloch: (Default)
На информационных табло появилась надпись о том, что дети возвращаются в школу, мол, водители будьте внимательны. Я считаю, предупреждение вывешено стратегически неверно: дети возвращаются в школу и сидят там, как минимум, полдня. Относительная безопасность. А вот когда их выпусают на каникуды, вот тогда объявление актуально как никогда: "Внимание, никаких сдерживающих рычагов, дети везде! Будьте ОЧЕНЬ внимательны".
isloch: (Default)
Знакомая попросила набросать ей рессурсов/названий по изучению английского. С нуля (ей именно этот вариант нужен) у меня нашелся Пимслер, откуда взявшийся непонятно, так как я точно слышу это в первый раз. Короче, пару дней послушала и у меня сформировалось стойкое мнение, что это не изучение английского, а пособие начинающего алкоголика-попрошайки. Первые уроков 20 муссируется тема "Вы не хотели бы выпить немного вина или пива" (с вариантами "много", "мало", "достаточно" и т.п.) и "Дайте мне немного денег" (здесь варианты "Это мало", "Это много", "Вот возьмите", "У меня нет" и т.п.). И если в первых уроках упоминалось покупка и распитие в отеле или ресторане, то к 10-му примерно про рестораны позабыли и предлагается банально сходить в магазин за вином, реже за пивом. Это я дослушала урока до 20 примерно (всю неделю веселилась по дороге на работу/домой). Они все еще просят деньги и пьют.
P.S. А пособие-то, собственно, не такое уж и плохое, по-крайней мере, точно лучше Розетты Стоун.
isloch: (Default)
Общими чебурашками с чехами оказались "любимое" занятие в детстве - пропролка огорода у бабушки в деревне, шашлык, пиво, нелюбовь к погоде на родине, мультик про крота, фильм "Морозко", сериал "Больница на окраине города", лучший подарок дитям -мороженое, бабе - цветы детям - книга, и подарки под елкой на новый год. Монолог о свекрови напомнил некоторые русскоязычные ресурсы, так что это тоже, наверное, можно считать общим чебурашкой.
isloch: (Default)
А вот если выехать с работы чуть позже 7, то путь домой занимает столько же* сколько и путь на работу. Вместо двух часов.

*30 минут.
isloch: (Default)
Несколько дней подряд обращаю внимание на информационное табло на хайвее: с начала года в Техасе на дорогах погибло 497 человек. Всего месяц назад было 283. Сейчас каждый день еду, острожно поглядываю, с надеждой, что цифра не увеличилась и с облегчением выдыхаю. До сегодняшнего дня. Простояла (в смысле, продвигалась со скоростью не более 5 м/ч) 11 миль в пробке. Авария, да. Пока я до нее доползла, по встречной скорая увезла пострадавших, на месте аварии остались 4 пожарные машины, 3 эвакуационные и около 10 полицейских (машин, в смысле). Боюсь завтра смотреть на табло...
isloch: (Default)
Читала вчера статью про молодого человека, который ищет девушку, случайно увиденную им на улице. Приблизительное содержание: увидел на улице девушку, девушка понравилась, молодой человек последовал за нее и ее спутницами, увидел в какой дом она зашла. И далее в статье, про поиски девушки: "Но удивительно было то, сколько негатива было от жильцов дома, куда она зашла со своими спутницами. Оказалось, что люди совсем не верят в романтику. Было много таких, кто спрашивал: "Зачем вам эта девушка?" То есть прочитали про "романтику" и сразу те, кто не поддерживают - злые люди. Проситали бы как мошенники бабушек грабят и был бы возмущенный вопль: "Зачем дверь открывали и разговаривали".

И сегодня:: трейлер "Спящей красавицы" и комментарий "Почему из красивой и романтичной сказки Голливуд делает страшилки?" То, что изначально в сказке красотой и романтикой не пахло и это была такая страшилка, что Голливуд отдыхает - это ничего, так можно. А вот если бЭздуховный Голливуд...
Смеюсь, короче.
isloch: (Default)
Забавно наблюдать, как последователи искусственных елок вещают, что живую жалко и тут же рядышком рассуждают о вкусе гуся с яблоками, бараньей лопатки и отбивных и желании приготовить вот это все на Новый год... С трудом сдердиваю себя, чтобы не спросить, почему не жалко птичку со зверюшкой.
isloch: (Default)
Оооооо! Что я сегодня видела! Еду по делам, остановилась на знаке STOP, а из дома на углу мужчина вытаскивает елку (!!!) и жена вслед что-то очень эмоциональное, руками жестикулируя... Как я ржала! "Все на первомайскую демонстрацию, а она "вынеси елку" да "вынеси елку" (с) Вспоминаю и опять на хи-хи пробивает.:)

Profile

isloch: (Default)
isloch

October 2017

S M T W T F S
1 2 3 4 567
8910 1112 1314
15161718192021
22232425262728
293031    

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 18th, 2017 12:11 am
Powered by Dreamwidth Studios