isloch: (Default)
Сегодня посмотрела серию из российского сериала "Тайны следствия". Это было настолько прекрасно, что Шварцнеггер на Красной площади в ушанке отдыхает. Я даже не буду упоминать, что название страны произносят как "Белоруссия", ну Тема ж сказал, что так правильно, значит пофиг как страна-то на самом деле называется. Но фразы "Ему там действительно понадобится помощь, кроме всего прочего - другой язык, он ничего не поймет" (сколько там в Беларуси русскоговорящего населения? Процентов 95%?), изображаемый белорусский на табличках (в двух видах - белорусский и еще какой-то белорусский) и речь врачей (псевдо польско-белорусско-украинская с непередаваемым ищображаемым акцентом) доставили мне нескрываемое удовольствие. Белорусам очень рекомендую!
isloch: (Default)
Сегодня пыталась найти для подруги русскоязычное название и описание накрывшей нас аллергии. В первой тройке ссылок нашлось и описание и, самое главное, способы лечения (так и написано, вроде бы было еще слово "медицинское" или "медикаментозно"):
Первый: Вырубить в округе все растения-аллергены (так и представила себе этот триллер - бегаю по Хьюстону с топором и кидаюсь на деревья).
Второе: Уехать на время цветения всякой гадости в отпуск (здесь сразу захотелось попросить выписать направление на такое лечение и показать его начальству).
До кларитина и компании дело дошло к пункту седьмому. Понедельник удался.
isloch: (Default)
RSS-лента он-лайн библиотеки продолжает радовать. Только что предложила мне пару кулинарных аудиокниг. Вот интересно, как осуществимо использование этой книги на практике: слушаю я, значит, рецепт какого-нибудь условного *тортика*, и в процессе забываю/прослушиваю/нечЮткиЯ люди отвлекли сколько грамм брамбамбули нужно положить крапапулю. И что - рецепт сначала слушать? Или, если там есть мой "любимый" финт, когда пошагово по рецепту все подготавливается и в конце апофеозом: "и быстро поставьте в предварительно нагретую до 173°C духовку" (а на этот домашний девайс "машина времени" денег зажала в прошлую среду, а ведь распродажа была!), то кого накормить этим тортиком?
P.S. Вариант "Сначала прослушать, потом записать на бумажке, потом приготовить" отметаем как некреативный.
isloch: (Default)
Пытаюсь сообразить, как настроить время на приставке, чтобы куранты увидеть в наши 12 часов. Заодно вижу чудесное: сериал "Анатомия страсти" анонсируется как комедия. Когда я его смотрела периодически несколько лет назал, то запомнилось, что там кто-то регулярно умирал. Вот даже не знаю, как отреагировать.
"Золушка" - наша, советская, 47-го что ли года, названа "фэнтези, мюзиклом, мелодрамой". Я так понимаю, что слово "сказка" не котируется. И, кстати, кроме песни про жука, что там еще попадает под определение "мюзикл"?
И шедевр - "Три мушкетера" (с Д'Артаньяном-Боярским) нынче боевик. О как.

Profile

isloch: (Default)
isloch

October 2025

S M T W T F S
    1234
5 6 7891011
12131415161718
19 202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 22nd, 2025 06:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios