Я на работе сижу в наушниках (open-space) и как-то слушала Челентано почти неделю, без повторений. Узнаваемого - процентов 20%, а остальное: "Челентано? ПРавда?!" И концерты у него шикарные! Но эту песню я нашла на завалящемся диске в машине, проверяла, насколько мое восприятие на слух итальянского (которого я совсем не знаю) соотносится с действительностью. Получилось очень даже неплохо, гораздо лучше, чем с испанским, который я пытаюсь учить. Вот если бы у испаноязыных был кто-то такой же харизматичный... :)
no subject
Date: 2018-04-14 04:06 am (UTC)Но эту песню я нашла на завалящемся диске в машине, проверяла, насколько мое восприятие на слух итальянского (которого я совсем не знаю) соотносится с действительностью. Получилось очень даже неплохо, гораздо лучше, чем с испанским, который я пытаюсь учить. Вот если бы у испаноязыных был кто-то такой же харизматичный... :)