Интернетное

[isloch]

В связи с моей зависимостью, я подписана на несколько садовых (преимущественно суккулентовых) сообществ. В основном, англоязычных, но есть парочка русскоязычных. И вот в одном из них прочитала: "посадила Уебеле". Я сломала мозг и интернет, но так и не поняла, что это. Там спрашивать боюсь, буду теперь мучаться.

Comments

[ernestine_16]

Я б тоже постеснялась спрашивать. Но посадить нужно обязательно, чтобы потом всю жизнь не упрекать себя.

[isloch]

Так знать бы что посадить... Ну или можно добавить в словарный запас ненормативной лексики новое слово :)

[juan_gandhi]

Шоб не было мучительно больно, как один донецкий писал.

[isloch]

:)

[12_natali]

а если английскими буквами? наверняка же это перевод с английского на нижегородский:)

[isloch]

Да, посмотрела - накоторые изображения вроде похожи, но приложение на телефоне выдает другие названия тех же кактусов. У вобщем, правильное название))

[ryjii_kot]

Спросила вот у гугла. Он мне выдал ваще страшное - uebelemannianus succulent. Может не надо такое сажать, а то вдруг вырастет?

[isloch]

Посмотрела - накоторые изображения вроде похожи. Забавно - сейчас послезла гуглить по этому названию и на английском ссылок не так уж много, в основном на искпаснком (ну это понятно), французском и японском (а вот это сильно неожиданно).